В канун призыва их отца в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на старую 8-миллиметровую камеру. Они записывают свои сюжеты поверх предыдущих съемок, иногда оставляя их видимыми между новыми кадрами. Время идет, и девочки запечатлевают на пленке спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, озаряемое бомбардировками, и забавные моменты с семилетней сестренкой Тияной. Всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые обосновываются в соседнем доме. Вскоре новые дружеские связи, первые романтические переживания и горечь первых обид начинают преобладать над чувством тревоги из-за войны.
